أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
хлебнуть - ترجمة إلى الروسية
хлебнуть
разг.
avaler une gorgée de qch
хлебнуть горя - essuer bien des chagrins; boire à la coupe amère
хлебнуть лишнего - boire un coup de trop
avaler une gorgée de qch
хлебнуть горя - essuer bien des chagrins; boire à la coupe amère
хлебнуть лишнего - boire un coup de trop
отхлебнуть
boire une gorgée (
или
une lampée) de
qch
отхлебнуть из чашки - boire une gorgée de la tasse
отхлебнуть из чашки - boire une gorgée de la tasse
прихлебнуть
разг.
siroter vt , vi
прихлебнуть из кружки - siroter dans une chope
siroter vt , vi
прихлебнуть из кружки - siroter dans une chope
تعريف
хлебнуть
2. Выпить, попить. "Стакан чайку хлебнешь." Некрасов. "Охотников хлебнуть вина бесплатно достаточно нашлось." Некрасов. "- Во фляжке фруктовая. - Не дурно, матушка; хлебнем и фруктовой." Гоголь. "А хорошо теперь чайку хлебнуть." М.Горький. "Знать пивца хлебнула, поем завтрака." А.Островский.
3. Испытать, перенести, то же, что хватить
в 7 ·знач. Хлебнуть горя.
в 7 ·знач. Хлебнуть горя.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Некоторым доводится хлебнуть горя от собственных родителей.
2. - На гастролях удается хлебнуть местной экзотики?
3. В Борщовом мы, разумеется, захотели хлебнуть борща.
4. Пришлось хлебнуть говна, чтобы понимать, что происходит в стране.
5. Необязательно напиваться, а чуть-чуть хлебнуть - всем советую.